Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Francuski - doÄŸum günün kutlu olsun nice senelere.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuski

Tytuł
doğum günün kutlu olsun nice senelere.
Tekst
Wprowadzone przez soblonce
Język źródłowy: Turecki

doğum günün kutlu olsun nice senelere.

Tytuł
Joyeux anniversaire.
Tłumaczenie
Wymagana wysoka jakośćFrancuski

Tłumaczone przez turkishmiss
Język docelowy: Francuski

Joyeux anniversaire.
Uwagi na temat tłumaczenia
En anglais ça donnerait :
Happy birthday to you, many happy returns.
En français ces deux expressions se traduisent par joyeux anniversaire
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 19 Styczeń 2009 10:32