Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - doÄŸum günün kutlu olsun nice senelere.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΓαλλικά

τίτλος
doğum günün kutlu olsun nice senelere.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από soblonce
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

doğum günün kutlu olsun nice senelere.

τίτλος
Joyeux anniversaire.
Μετάφραση
Απαιτείται υψηλή ποιότηταΓαλλικά

Μεταφράστηκε από turkishmiss
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Joyeux anniversaire.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
En anglais ça donnerait :
Happy birthday to you, many happy returns.
En français ces deux expressions se traduisent par joyeux anniversaire
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 19 Ιανουάριος 2009 10:32