Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-צרפתית - doÄŸum günün kutlu olsun nice senelere.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתית

שם
doğum günün kutlu olsun nice senelere.
טקסט
נשלח על ידי soblonce
שפת המקור: טורקית

doğum günün kutlu olsun nice senelere.

שם
Joyeux anniversaire.
תרגום
דרושה איכות גבוההצרפתית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: צרפתית

Joyeux anniversaire.
הערות לגבי התרגום
En anglais ça donnerait :
Happy birthday to you, many happy returns.
En français ces deux expressions se traduisent par joyeux anniversaire
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 19 ינואר 2009 10:32