Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - Min lilla lilla tjej. Du vägde endast 750 gram...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiAngielski

Kategoria Przemówienie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Min lilla lilla tjej. Du vägde endast 750 gram...
Tekst
Wprowadzone przez ullakarin
Język źródłowy: Szwedzki

Min lilla lilla tjej. Du vägde endast 750 gram när du kom till världen. Det har hänt mycket sedan den dagen då solen sken och du visade på en kvinnokamp som heter duga.
Uwagi na temat tłumaczenia
U.S. Engelska

Tytuł
My ltiny little girl....
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez lenab
Język docelowy: Angielski

My tiny little girl. You weighed only 750 grams when you arrived to the world. A lot has happened since that day when the sun shone and you showed a pretty good female fighting spirit.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 27 Styczeń 2009 22:27