Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Język perski-Angielski - mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Język perskiAngielskiDuńskiPolski

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram...
Tekst
Wprowadzone przez sylwia24
Język źródłowy: Język perski

mojtaba in akharin sms ke midam dige ghoruram ejaze nemide age chizi shode roko rast begu bhera javabamo nemidi? bet nagoftam ba man mesle 1adam raftar kon?
Uwagi na temat tłumaczenia
Texts that are not submitted in their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Tytuł
Mojtaba, this is my last SMS to you...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez ghasemkiani
Język docelowy: Angielski

Mojtaba, this is my last SMS to you. My self-esteem doesn't allow it anymore. If there is any problem, tell me frankly; why don't you answer me? Didn't I ask you to treat me like a human being?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 21 Marzec 2009 17:49