Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Francuski - Wie herrlich es ist, Menschen zuzusehen, die...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiFrancuskiAngielskiWłoskiRosyjskiHiszpańskiPortugalski brazylijskiChorwacki

Tytuł
Wie herrlich es ist, Menschen zuzusehen, die...
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Niemiecki

Wie herrlich es ist,
Menschen zuzusehen,
die ihr Handwerk verstehen!

Tytuł
Comme c'est magnifique de voir les hommes,
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez gamine
Język docelowy: Francuski



Comme c'est magnifique
de voir les hommes
qui comprennent leur métier.
Uwagi na temat tłumaczenia
ou : "de voir les êtres humains" mais je pense que c'est la même chose!!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 9 Marzec 2009 00:15