Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Łacina - Gud, giv mig sindsro til at acceptere det, jeg...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiŁacina

Kategoria Poezja

Tytuł
Gud, giv mig sindsro til at acceptere det, jeg...
Tekst
Wprowadzone przez linde
Język źródłowy: Duński

Gud, giv mig sindsro til at acceptere det,
jeg ikke kan ændre.
Giv mig styrke til at ændre det
jeg kan
Giv mig visdom til
at kende forskel.

Tytuł
Deus, da mihi
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Efylove
Język docelowy: Łacina

Deus, da mihi pacem ut accipiam
quod mutare non possim.
Da mihi vim ut mutem
quod possim.
Da mihi sapientiam
ut discrimen discernam.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 25 Kwiecień 2009 08:27