Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Turecki - ben yalnızken daha iyiyim. Hayatım herzaman...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Zdanie

Tytuł
ben yalnızken daha iyiyim. Hayatım herzaman...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez voala
Język źródłowy: Turecki

Ben yalnızken daha iyiyim, fakat ben yalnız biri de değilim. Hayatım herzaman askerliğin öncesindede sonrasında da aynı sadece biraz düşünce farklılığı oluştu bende.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bu çeviriyi bir arkadaşıma göndermek istiyordum.
Yardımlarınız için teşekkür ediyorum hepinize.
Ayrıca bunu amerikan ingilizcesine çevirilmesi daha iyi olur. Teşekkürler.
16 Czerwiec 2009 11:57