Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Arabski - The serenity prayer

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiArabskiBułgarskiAngielskiHiszpańskiHebrajskiFrancuski

Kategoria Wyrażenie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
The serenity prayer
Tekst
Wprowadzone przez OurNewz
Język źródłowy: Angielski

God, grant me the serenity
To accept the things I cannot change;
Courage to change the things I can;
And wisdom to know the difference

Tytuł
منحني الله
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez nourah
Język docelowy: Arabski

منحني الله رباطة الجأش لأتقبل الأمور التي لاأستطيع تغييرهاوالشجاعه لأغير ما أقدر عليه والحكمة لمعرفة الفرق بين الاثنين.
Uwagi na temat tłumaczenia
:)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 8 Lipiec 2009 12:31