Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Włoski - Γει σου Isora!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiWłoski

Kategoria Potoczny język - Życie codzienne

Tytuł
Γει σου Isora!
Tekst
Wprowadzone przez Sapfida
Język źródłowy: Grecki

Γειά σου Isora!Δεν ξέρω αν με θυμάσαι,είμαι η Κατερίνα που γνωριστήκαμε πριν 2 χρονια στην Μυκονο! Τι κάνεις? Δεν έχω μάθει ιταλικά ,αλλα επειδή θυμάμαι οτι εσυ δεν μιλάς αγγλικά,πρσπάθησα να βρω τρόπο να εποικηνωνήσω μαζί σου! Ελπίζω να είσαι καλά! Φιλιά!

Tytuł
Ciao Isora!
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Δομνα
Język docelowy: Włoski

Ciao Isora. Non so se mi ricordi, sono Katerina ci siamo conosciute due anni fa a Mikonos! Come stai? Non ho imparato l'italiano, ma siccome mi ricordo che tu non parli inglese, ho cercato di trovare un modo per comunicare con te!
Spero che tu stia bene! Baci!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez mistersarcastic - 2 Marzec 2010 16:39