Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - یونانی-ایتالیایی - Î“ÎµÎ¹ ÏƒÎ¿Ï… Isora!

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

یونانی

ایتالیایی

طبقه محاوره ای - زندگی روزمره

عنوان

Î“ÎµÎ¹ ÏƒÎ¿Ï… Isora!

متن

Sapfida پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: یونانی

Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Isora!Î”ÎµÎ½ Î¾ÎÏÏ‰ Î±Î½ Î¼Îµ Î¸Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ±Î¹,ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î· ÎšÎ±Ï„ÎµÏÎ¯Î½Î± Ï€Î¿Ï… Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®ÎºÎ±Î¼Îµ Ï€ÏÎ¹Î½ 2 Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± ÏƒÏ„Î·Î½ ÎœÏ…ÎºÎ¿Î½Î¿! Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚? Î”ÎµÎ½ ÎÏ‡Ï‰ Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹ Î¹Ï„Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ ,Î±Î»Î»Î± ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î¸Ï…Î¼Î¬Î¼Î±Î¹ Î¿Ï„Î¹ ÎµÏƒÏ… Î´ÎµÎ½ Î¼Î¹Î»Î¬Ï‚ Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬,Ï€ÏÏƒÏ€Î¬Î¸Î·ÏƒÎ± Î½Î± Î²ÏÏ‰ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î½Î± ÎµÏ€Î¿Î¹ÎºÎ·Î½Ï‰Î½Î®ÏƒÏ‰ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…! Î•Î»Ï€Î¯Î¶Ï‰ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬! Î¦Î¹Î»Î¹Î¬!

عنوان	Ciao Isora!
ترجمه ایتالیایی Î”Î¿Î¼Î½Î± ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Ciao Isora. Non so se mi ricordi, sono Katerina ci siamo conosciute due anni fa a Mikonos! Come stai? Non ho imparato l'italiano, ma siccome mi ricordo che tu non parli inglese, ho cercato di trovare un modo per comunicare con te! Spero che tu stia bene! Baci!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط mistersarcastic - 2 مارس 2010 16:39