Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Grčki-Talijanski - Î“ÎµÎ¹ ÏƒÎ¿Ï… Isora!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Grčki

Talijanski

Kategorija Govorni jezik - Svakodnevni život

Naslov

Î“ÎµÎ¹ ÏƒÎ¿Ï… Isora!

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Grčki

Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Isora!Î”ÎµÎ½ Î¾ÎÏÏ‰ Î±Î½ Î¼Îµ Î¸Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ±Î¹,ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î· ÎšÎ±Ï„ÎµÏÎ¯Î½Î± Ï€Î¿Ï… Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®ÎºÎ±Î¼Îµ Ï€ÏÎ¹Î½ 2 Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± ÏƒÏ„Î·Î½ ÎœÏ…ÎºÎ¿Î½Î¿! Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚? Î”ÎµÎ½ ÎÏ‡Ï‰ Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹ Î¹Ï„Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ ,Î±Î»Î»Î± ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î¸Ï…Î¼Î¬Î¼Î±Î¹ Î¿Ï„Î¹ ÎµÏƒÏ… Î´ÎµÎ½ Î¼Î¹Î»Î¬Ï‚ Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬,Ï€ÏÏƒÏ€Î¬Î¸Î·ÏƒÎ± Î½Î± Î²ÏÏ‰ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î½Î± ÎµÏ€Î¿Î¹ÎºÎ·Î½Ï‰Î½Î®ÏƒÏ‰ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…! Î•Î»Ï€Î¯Î¶Ï‰ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬! Î¦Î¹Î»Î¹Î¬!

Naslov	Ciao Isora!
Prevođenje Talijanski Preveo Î”Î¿Î¼Î½Î±	Ciljni jezik: Talijanski Ciao Isora. Non so se mi ricordi, sono Katerina ci siamo conosciute due anni fa a Mikonos! Come stai? Non ho imparato l'italiano, ma siccome mi ricordo che tu non parli inglese, ho cercato di trovare un modo per comunicare con te! Spero che tu stia bene! Baci!

Posljednji potvrdio i uredio mistersarcastic - 2 ožujak 2010 16:39