Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - genlte ending of a relationship

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiAngielskiFrancuskiWłoskiAlbańskiNiemiecki

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
genlte ending of a relationship
Tekst
Wprowadzone przez stukje
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Lein

You have a good character, you have a big heart, you are intelligent and sometimes you try to be sweet but you can’t make me happy. I want too much, it is my fault, really.

Tytuł
dolce fine di una relazione
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez mistersarcastic
Język docelowy: Włoski

Hai un buon carattere, hai un gran cuore, sei intelligente e a volte cerchi di essere dolce ma non puoi farmi felice. Io voglio troppo, è colpa mia, davvero.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 23 Październik 2009 23:04