Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rosyjski-Włoski - Что Бог ни делает, все к лучшему!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RosyjskiAngielskiŁacinaNiemieckiGreckiWłoskiEsperantoUkrainskiJęzyk starogrecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
Что Бог ни делает, все к лучшему!
Tekst
Wprowadzone przez Doktor_him
Język źródłowy: Rosyjski

Что Бог ни делает, все к лучшему!
Uwagi na temat tłumaczenia
Что Бог ни делает, все к лучшему! Что Бог делает, то к лучшему!
Английский - наречие Великобритании.

Tytuł
Qualunque cosa Dio
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Efylove
Język docelowy: Włoski

Qualunque cosa Dio faccia è per il meglio!
Uwagi na temat tłumaczenia
"Per il meglio" means "per un fine migliore".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 2 Sierpień 2010 18:59