Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Italiaans - Что Бог ни делает, все к лучшему!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsLatijnDuitsGrieksItaliaansEsperantoOekraïensOudgrieks

Categorie Zin

Titel
Что Бог ни делает, все к лучшему!
Tekst
Opgestuurd door Doktor_him
Uitgangs-taal: Russisch

Что Бог ни делает, все к лучшему!
Details voor de vertaling
Что Бог ни делает, все к лучшему! Что Бог делает, то к лучшему!
Английский - наречие Великобритании.

Titel
Qualunque cosa Dio
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Efylove
Doel-taal: Italiaans

Qualunque cosa Dio faccia è per il meglio!
Details voor de vertaling
"Per il meglio" means "per un fine migliore".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 2 augustus 2010 18:59