Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Łacina - Min smukke søn, mit mirakel.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiŁacina

Kategoria Zdanie

Tytuł
Min smukke søn, mit mirakel.
Tekst
Wprowadzone przez Tom2003
Język źródłowy: Duński

Du er min smukke søn, du er
mit mirakel.
Uwagi na temat tłumaczenia
Ordene skal bruges i helheden: Mikkel - du er min smukke søn, du er mit mirakel - 28. juli 2008.


Tytuł
Meus filius, miraculum meum.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Tu meus pulcher filius es, miraculum meum.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by Lene:
title: my son, my miracle.
"You are my beartiful son, my miracle".
Beautiful or handsome as it's a boy.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 7 Sierpień 2010 18:27