Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Limba latină - Min smukke søn, mit mirakel.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
Min smukke søn, mit mirakel.
Text
Înscris de Tom2003
Limba sursă: Daneză

Du er min smukke søn, du er
mit mirakel.
Observaţii despre traducere
Ordene skal bruges i helheden: Mikkel - du er min smukke søn, du er mit mirakel - 28. juli 2008.


Titlu
Meus filius, miraculum meum.
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Tu meus pulcher filius es, miraculum meum.
Observaţii despre traducere
Bridge by Lene:
title: my son, my miracle.
"You are my beartiful son, my miracle".
Beautiful or handsome as it's a boy.
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 7 August 2010 18:27