Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Francuski - Il me paraît évident de remercier ...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiHolenderski

Kategoria Przemówienie

Tytuł
Il me paraît évident de remercier ...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez mclaurence
Język źródłowy: Francuski

Il me paraît évident de remercier ceux qui m’ont beaucoup appris au cours de ce stage.

Tout d’abord, je tiens à remercier mon maître de stage, pour m’avoir accueillie au sein de son association et permis d’y effectuer un stage très enrichissant.

Je remercie aussi toute l’équipe de l’association pour son accueil chaleureux et pour tout ce qu’ils m’ont appris durant ce stage. Je les remercie aussi pour le temps qu’ils m’ont accordé.

Pour finir, je remercie tous les autres stagiaires pour les échanges et les expériences partagées.
Uwagi na temat tłumaczenia
traduction en néerlandais

<edit> "parait" with "paraît"-as this is the way it reads-</edit>
Ostatnio edytowany przez Francky5591 - 8 Wrzesień 2011 17:27