Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - Il me paraît évident de remercier ...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischNiederländisch

Kategorie Rede

Titel
Il me paraît évident de remercier ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von mclaurence
Herkunftssprache: Französisch

Il me paraît évident de remercier ceux qui m’ont beaucoup appris au cours de ce stage.

Tout d’abord, je tiens à remercier mon maître de stage, pour m’avoir accueillie au sein de son association et permis d’y effectuer un stage très enrichissant.

Je remercie aussi toute l’équipe de l’association pour son accueil chaleureux et pour tout ce qu’ils m’ont appris durant ce stage. Je les remercie aussi pour le temps qu’ils m’ont accordé.

Pour finir, je remercie tous les autres stagiaires pour les échanges et les expériences partagées.
Bemerkungen zur Übersetzung
traduction en néerlandais

<edit> "parait" with "paraît"-as this is the way it reads-</edit>
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 8 September 2011 17:27