Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Niemiecki - Peace Corps

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiNiemiecki

Kategoria Literatura - Życie codzienne

Tytuł
Peace Corps
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Angielski

I was a community developer; I had to live with and indulge in the lives of our host nationals.

Tytuł
Friedenstruppe
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez hecmec
Język docelowy: Niemiecki

Ich war in der Gemeinschaftsbildung tätig. Ich musste mit unseren Gastgebern leben und in ihr Leben eintauchen.
Uwagi na temat tłumaczenia
Sehr schwierig ohne den nötigen Kontext.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez nevena-77 - 28 Styczeń 2014 09:37





Ostatni Post

Autor
Post

23 Styczeń 2014 21:47

frajf
Liczba postów: 6
useren => uNseren

26 Styczeń 2014 23:52

hecmec
Liczba postów: 14
schöner mit 'N'