Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Japoński-Portugalski brazylijski - Konichua gasaimo..genki desu ka? genki desu...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: JapońskiPortugalski brazylijski

Kategoria List / Email

Tytuł
Konichua gasaimo..genki desu ka? genki desu...
Tekst
Wprowadzone przez sd_627
Język źródłowy: Japoński

Konichua gasaimo..genki desu ka? genki desu mai!!! nihongo wakaranay??? escochi may...aishi teru

Tytuł
Boa tarde. Como você está ? Eu estou ...
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez milenabg
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Boa tarde.. Como você está ? Eu não estou bem !!! Você não entende japonês ? Um pouco não... Eu te amo.
Uwagi na temat tłumaczenia
Está um pouco confuso... São frases tiradas de vários lugares ???? Ou é um diálogo entre duas pessoas ???
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez joner - 28 Październik 2006 23:12