Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Wietnamski - Last-validated-edited

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiBułgarskiArabskiSzwedzkiPolskiPortugalskiChiński uproszczonyGreckiHindiSerbskiDuńskiFińskiChorwackiJapońskiNorweskiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiSłowackiWietnamskiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: KurdyjskiIrlandzki

Tytuł
Last-validated-edited
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Last validated or edited by %s
Uwagi na temat tłumaczenia
This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Tytuł
Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s
Tłumaczenie
Wietnamski

Tłumaczone przez Aishaly
Język docelowy: Wietnamski

Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 23 Maj 2009 11:06





Ostatni Post

Autor
Post

27 Grudzień 2008 04:58

kruschev
Liczba postów: 1
I think it should be translated like this:
"Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s