Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chiński uproszczony-Angielski - 小荷才露尖尖角

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Chiński uproszczonyAngielski

Kategoria Poezja - Kultura

Tytuł
小荷才露尖尖角
Tekst
Wprowadzone przez cucumismania
Język źródłowy: Chiński uproszczony

小荷才露尖尖角
Uwagi na temat tłumaczenia
杨万里的诗歌

Tytuł
The little lotus flower has just expose its sharp end
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez codecode
Język docelowy: Angielski

The little lotus flower has just exposed its sharp end
Uwagi na temat tłumaczenia
The first word "Xiao" means "small", "He"=lotus,
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 29 Listopad 2006 15:18