Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Supaprastinta kinų-Anglų - 小荷才露尖尖角

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Supaprastinta kinųAnglų

Kategorija Poetinė kūryba - Kultūra

Pavadinimas
小荷才露尖尖角
Tekstas
Pateikta cucumismania
Originalo kalba: Supaprastinta kinų

小荷才露尖尖角
Pastabos apie vertimą
杨万里的诗歌

Pavadinimas
The little lotus flower has just expose its sharp end
Vertimas
Anglų

Išvertė codecode
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

The little lotus flower has just exposed its sharp end
Pastabos apie vertimą
The first word "Xiao" means "small", "He"=lotus,
Validated by Chantal - 29 lapkritis 2006 15:18