Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Francuski - J'sais pas

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiFrancuski

Tytuł
J'sais pas
Tekst
Wprowadzone przez achraf
Język źródłowy: Hiszpański

te mando 8 ángeles pa k te cuiden mandaselo a 8 personas y en 8 minu recibiras buenas noticias

Tytuł
8 anges
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Francuski

je t'envoie 8 anges pour te protéger envoie-les à 8 autres personnes et en 8 minutes tu recevras des bonnes nouvelles.
Uwagi na temat tłumaczenia
L'auteur a utilisé quelques abréviations, mais je ne sais pas le faire en Français. J'espère que ce n'est pas important.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 14 Grudzień 2006 09:57