Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Niemiecki - Can you help me?
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Pieśn/piósenka
Tytuł
Can you help me?
Tekst
Wprowadzone przez
minq
Język źródłowy: Angielski
Is the CD made in Germany?
Is the CD new and manufacturer sealed?
Tytuł
Können Sie mir helfen?
Tłumaczenie
Niemiecki
Tłumaczone przez
elli
Język docelowy: Niemiecki
Wurde die CD in Deutschland hergestellt?
Ist die CD neu und original versiegelt?
Uwagi na temat tłumaczenia
Können Sie mir helfen? - Informal: 'Kannst du mir helfen?'
original versiegelt - or just: 'versiegelt'.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
frajofu
- 4 Luty 2007 09:52