ترجمة - انجليزي-ألماني - Can you help me?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أغنية

عنوان	Can you help me?
نص إقترحت من طرف minq	لغة مصدر: انجليزي Is the CD made in Germany? Is the CD new and manufacturer sealed?

عنوان	KÃ¶nnen Sie mir helfen?
ترجمة ألماني ترجمت من طرف elli	لغة الهدف: ألماني Wurde die CD in Deutschland hergestellt? Ist die CD neu und original versiegelt?
ملاحظات حول الترجمة	KÃ¶nnen Sie mir helfen? - Informal: 'Kannst du mir helfen?' original versiegelt - or just: 'versiegelt'.

آخر تصديق أو تحرير من طرف frajofu - 4 شباط 2007 09:52