Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Njemački - Can you help me?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNjemački

Kategorija Pjesma

Naslov
Can you help me?
Tekst
Poslao minq
Izvorni jezik: Engleski

Is the CD made in Germany?
Is the CD new and manufacturer sealed?

Naslov
Können Sie mir helfen?
Prevođenje
Njemački

Preveo elli
Ciljni jezik: Njemački

Wurde die CD in Deutschland hergestellt?
Ist die CD neu und original versiegelt?
Primjedbe o prijevodu
Können Sie mir helfen? - Informal: 'Kannst du mir helfen?'
original versiegelt - or just: 'versiegelt'.
Posljednji potvrdio i uredio frajofu - 4 veljača 2007 09:52