Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Serbski-Macedoński - Tražim ženu!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Chiński uproszczonySerbskiChorwackiAngielskiPortugalski brazylijskiFrancuskiHiszpańskiFińskiCzeskiWęgierskiWłoskiPortugalskiEsperantoHolenderskiGreckiRumuńskiKatalońskiDuńskiNiemieckiHebrajskiBułgarskiTureckiJapońskiPolskiChińskiUkrainskiRosyjskiMacedońskiBośniackiAlbańskiArabskiSzwedzkiNorweskiSłowackiKoreańskiBretońskiŁacinaFryzyjskiFarerskiEstońskiKlingonŁotewskiTagalskiIndonezyjskiIslandskiLitewskiJęzyk perskiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiMongolski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Tražim ženu!
Tekst
Wprowadzone przez pluiepoco
Język źródłowy: Serbski Tłumaczone przez Cinderella

Tražim ženu!
Pluiepoco, muškarac, rođen 1982, živi u Šangaju, traži ženu radi braka, bez geografskih ograničenja.
Uwagi na temat tłumaczenia
Translation of Pluiepoco's english version.

Tytuł
Барам жена !
Tłumaczenie
Macedoński

Tłumaczone przez sandra saska
Język docelowy: Macedoński

Барам женa!
Плуиепоко,маж, роден 1982, живее во Шангај, бара жена заради брак, без географски ограничувања.
Uwagi na temat tłumaczenia
Translation of Pluiepoco's serbian version.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez sandra saska - 2 Czerwiec 2007 20:11