. .

翻訳 - セルビア語-マケドニア語 - TraÅ¾im Å¾enu!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ日常生活 - 愛 / 友情

タイトル	TraÅ¾im Å¾enu!
テキスト pluiepoco様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Cinderella様が翻訳しました TraÅ¾im Å¾enu! Pluiepoco, muÅ¡karac, roÄ‘en 1982, Å¾ivi u Å angaju, traÅ¾i Å¾enu radi braka, bez geografskih ograniÄenja.
翻訳についてのコメント	Translation of Pluiepoco's english version.

タイトル	Ð‘Ð°Ñ€Ð°Ð¼ Ð¶ÐµÐ½Ð° !
翻訳マケドニア語 sandra saska様が翻訳しました	翻訳の言語: マケドニア語 Ð‘Ð°Ñ€Ð°Ð¼ Ð¶ÐµÐ½a! ÐŸÐ»ÑƒÐ¸ÐµÐ¿Ð¾ÐºÐ¾,Ð¼Ð°Ð¶, Ñ€Ð¾Ð´ÐµÐ½ 1982, Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµ Ð²Ð¾ Ð¨Ð°Ð½Ð³Ð°Ñ˜, Ð±Ð°Ñ€Ð° Ð¶ÐµÐ½Ð° Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð±Ñ€Ð°Ðº, Ð±ÐµÐ· Ð³ÐµÐ¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„ÑÐºÐ¸ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÑƒÐ²Ð°ÑšÐ°.
翻訳についてのコメント	Translation of Pluiepoco's serbian version.

最終承認・編集者 sandra saska - 2007年 6月 2日 20:11