Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Francuski - Dearest Audrey

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuski

Tytuł
Dearest Audrey
Tekst
Wprowadzone przez Francais-anglais007
Język źródłowy: Angielski

Dearest Audrey,Would you do me the honor of going on a mission with me?
Uwagi na temat tłumaczenia
Please structure/translate this sentence...[*honor(present tense) can be privilage(allow me the privilage) if it sounds better and *mission refers to a religious mission being future tense.].

Tytuł
Audrey Mission
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez cucumis
Język docelowy: Francuski

Trés chère Audrey, me feriez-vous l'honneur de partir en mission avec moi?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francais-anglais007 - 4 Sierpień 2005 02:19