Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Rumuński - Se questa notte sentissi un rumorino provenire da...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiRumuński

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Se questa notte sentissi un rumorino provenire da...
Tekst
Wprowadzone przez Danim
Język źródłowy: Włoski

Se questa notte sentissi un rumorino provenire da sotto il tuo cuscino, non allarmarti, è solo il mio cuore che batte per te!Buonanotte amore mio...
Uwagi na temat tłumaczenia
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Tytuł
Dacă la noapte auzi un zgomot sub...
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez alinna
Język docelowy: Rumuński

Dacă la noapte auzi un zgomot sub patul tău, să nu te sperii pentru că e doar inima mea care bate pentru tine!
Noapte bună, iubirea mea...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 2 Lipiec 2007 06:07