Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Włoski - AÅŸ vrea să fiu o stea să strălucească numai pentru...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiWłoski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Aş vrea să fiu o stea să strălucească numai pentru...
Tekst
Wprowadzone przez frenchino
Język źródłowy: Rumuński

Aş vrea să fiu o stea să strălucească numai pentru tine să mă transform în ploaie, să cad uşor pe trupul tău fierbinte şi apoi să mă evapor.

Tytuł
Vorrei essere una stella che risplenda solo per...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez maddie_maze
Język docelowy: Włoski

Vorrei essere una stella che risplenda solo per te, transformarmi nella pioggia, cadere lentamente sul tuo corpo ardente, e poi svaporarmi.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Ricciodimare - 5 Grudzień 2007 14:38