Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Portugalski brazylijski - Ich habe viel Wünsche mit dir

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiPortugalski brazylijski

Tytuł
Ich habe viel Wünsche mit dir
Tekst
Wprowadzone przez Michaelli
Język źródłowy: Niemiecki

Ich habe viel Wünsche mit dir
Uwagi na temat tłumaczenia
Muito prazer ... antes de mais nada gostaria de agradecer pelo serviço oferecido. Muito obrigada!!

então .. estou conhecendo um menino que faz alemão .. essa semana ele me enviou essa frase. tentei traduzí-la, mas não consegui.
Depois dessa frase ele me mandou as seguintes palavras : Kuss.Sehnsüchte ... essas eu sei : beijos e saudades ...
Mais uma vez obrigada .. espero que vcs possam me mandar essa tradução. Tudo de bom.

Tytuł
Eu tenho muito desejo por voce
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez hitchcock
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Eu tenho muito desejo por você
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 18 Grudzień 2007 16:18





Ostatni Post

Autor
Post

11 Grudzień 2007 19:01

Angelus
Liczba postów: 1227
Cuidado com esse menino!

18 Grudzień 2007 17:05

hitchcock
Liczba postów: 121
heheh