Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-برتغالية برازيلية - Ich habe viel Wünsche mit dir

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيبرتغالية برازيلية

عنوان
Ich habe viel Wünsche mit dir
نص
إقترحت من طرف Michaelli
لغة مصدر: ألماني

Ich habe viel Wünsche mit dir
ملاحظات حول الترجمة
Muito prazer ... antes de mais nada gostaria de agradecer pelo serviço oferecido. Muito obrigada!!

então .. estou conhecendo um menino que faz alemão .. essa semana ele me enviou essa frase. tentei traduzí-la, mas não consegui.
Depois dessa frase ele me mandou as seguintes palavras : Kuss.Sehnsüchte ... essas eu sei : beijos e saudades ...
Mais uma vez obrigada .. espero que vcs possam me mandar essa tradução. Tudo de bom.

عنوان
Eu tenho muito desejo por voce
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف hitchcock
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Eu tenho muito desejo por você
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 18 كانون الاول 2007 16:18





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 كانون الاول 2007 19:01

Angelus
عدد الرسائل: 1227
Cuidado com esse menino!

18 كانون الاول 2007 17:05

hitchcock
عدد الرسائل: 121
heheh