Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Espanhol - dos mundos distintos un solo planeta

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Espanhol

Espanhol

Grego

Hebraico

Árabe

Latim

Categoria Escrita livre

Título	dos mundos distintos un solo planeta
Texto a ser traduzido Enviado por nayher	Língua de origem: Espanhol dos mundos distintos un solo planeta
Notas sobre a tradução	es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos el hebreo es masculino el arabe saudi

Última edição por casper tavernello - 13 Maio 2008 01:43

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Maio 2008 01:43
	casper tavernello Número de mensagens: 5057	[1] NO "TRADUCIMOS" NOMBRES. Cucumis.org no acepta traducciones de nombres de ninguna clase, excepto, en ocasiones donde los nombres estÃ©n presentes en un texto de un tamaÃ±o razonable, cuyo propÃ³sito no sea exactamente la traducciÃ³n de dicho nombre.