Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Hispana - dos mundos distintos un solo planeta

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaGrekaHebreaArabaLatina lingvo

Kategorio Libera skribado

Titolo
dos mundos distintos un solo planeta
Teksto tradukenda
Submetigx per nayher
Font-lingvo: Hispana

dos mundos distintos un solo planeta
Rimarkoj pri la traduko
es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos
el hebreo es masculino
el arabe saudi
Laste redaktita de casper tavernello - 13 Majo 2008 01:43





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Majo 2008 01:43

casper tavernello
Nombro da afiŝoj: 5057
[1] NO "TRADUCIMOS" NOMBRES. Cucumis.org no acepta traducciones de nombres de ninguna clase, excepto, en ocasiones donde los nombres estén presentes en un texto de un tamaño razonable, cuyo propósito no sea exactamente la traducción de dicho nombre.