Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Norueguês-Língua persa - Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nÃ¥....

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: NorueguêsLíngua persaEspanhol

Categoria Casa / Família

Título
Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nå....
Texto
Enviado por LailaSol
Língua de origem: Norueguês

Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nå. Hvis du ringer tilbake om 2 timer kan du få prate med ham i telefonen. Ha det bra.
Notas sobre a tradução
Jeg ønsker å kunne svare på telefonen slik at personen som ringer til oss kan forstå at Shahram ikke er tilgjengelig på telefonen for øyeblikket, men at hvis de ringer igjen om 2 timer, vil han være tilgjengelig og kunne prate med personen i telefonen.

Título
سلام. من لیلا هستم. شهرام الان خانه نیست. اگر ...
Tradução
Língua persa

Traduzido por alireza
Língua alvo: Língua persa

سلام. من لیلا هستم. شهرام الان خانه نیست. اگر 2 ساعت دیگر زنگ بزنی، می توانی با او صحبت کنی. مراقب خودت باش.
Última validação ou edição por ghasemkiani - 19 Agosto 2008 05:48