Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Espanhol - slm ben ugur tanÄ±sabÄ±lÄ±rmÄ±yÄ±z

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Espanhol

Inglês

Categoria Vida diária - Vida diária

Título	slm ben ugur tanÄ±sabÄ±lÄ±rmÄ±yÄ±z
Texto Enviado por Vecky	Língua de origem: Turco slm ben ugur tanÄ±sabÄ±lÄ±rmÄ±yÄ±z

Título	Hola soy Ugur Â¿Podemos conocernos?
Tradução Espanhol Traduzido por ornitorenks	Língua alvo: Espanhol Hola soy Ugur Â¿Podemos conocernos?

Última validação ou edição por lilian canale

- 25 Outubro 2008 04:32

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		24 Outubro 2008 01:02
	brava Número de mensagens: 1	merhaba ben murat bakalÄ±m burada neler yapa biliriz
		27 Outubro 2008 11:28
	ornitorenks Número de mensagens: 4	ÅŸimdi ben bundan hiÃ§birÅŸey anlamadÄ±m. benim yaptÄ±ÄŸÄ±m Ã§eviri mi kabul edildi? yoksa benim Ã§evirinin altÄ±ndaki vecky'nin ne olduÄŸunu gÃ¶rmediÄŸim Ã¶nerisi mi onaylandÄ±? hepsinin altÄ±ndaki bravanÄ±n "bakalÄ±m burada neler yapabiliriz" cÃ¼mlesi nerden Ã§Ä±ktÄ±?biraz aydÄ±nlatabilir misiniz sayÄ±n moderatÃ¶rler. zira bunlarÄ± anlamaya Ã§alÄ±ÅŸmak, tercÃ¼me etmek ve ettirmekten daha zor. teÅŸekkÃ¼rler
		27 Outubro 2008 23:33
	FIGEN KIRCI Número de mensagens: 2543	ornito, senin Ã§evrin kabul edildi! brava,lÃ¼tfen ciddi olalÄ±m! Ã§eviri sayfalarÄ±nda yersiz mesajlar gÃ¶nderip, kendini zor durumlara dÃ¼ÅŸÃ¼rme! CC: brava