Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-スペイン語 - slm ben ugur tanÄ±sabÄ±lÄ±rmÄ±yÄ±z

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

スペイン語

カテゴリ日常生活 - 日常生活

タイトル	slm ben ugur tanÄ±sabÄ±lÄ±rmÄ±yÄ±z
テキスト Vecky様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 slm ben ugur tanÄ±sabÄ±lÄ±rmÄ±yÄ±z

タイトル	Hola soy Ugur Â¿Podemos conocernos?
翻訳スペイン語 ornitorenks様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Hola soy Ugur Â¿Podemos conocernos?

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 10月 25日 04:32

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 24日 01:02
	brava 投稿数: 1	merhaba ben murat bakalÄ±m burada neler yapa biliriz
		2008年 10月 27日 11:28
	ornitorenks 投稿数: 4	ÅŸimdi ben bundan hiÃ§birÅŸey anlamadÄ±m. benim yaptÄ±ÄŸÄ±m Ã§eviri mi kabul edildi? yoksa benim Ã§evirinin altÄ±ndaki vecky'nin ne olduÄŸunu gÃ¶rmediÄŸim Ã¶nerisi mi onaylandÄ±? hepsinin altÄ±ndaki bravanÄ±n "bakalÄ±m burada neler yapabiliriz" cÃ¼mlesi nerden Ã§Ä±ktÄ±?biraz aydÄ±nlatabilir misiniz sayÄ±n moderatÃ¶rler. zira bunlarÄ± anlamaya Ã§alÄ±ÅŸmak, tercÃ¼me etmek ve ettirmekten daha zor. teÅŸekkÃ¼rler
		2008年 10月 27日 23:33
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	ornito, senin Ã§evrin kabul edildi! brava,lÃ¼tfen ciddi olalÄ±m! Ã§eviri sayfalarÄ±nda yersiz mesajlar gÃ¶nderip, kendini zor durumlara dÃ¼ÅŸÃ¼rme! CC: brava