Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



10Texto original - Búlgaro - Вълните на морето са жени,Избягали ...

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroTurco

Categoria Poesia

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Вълните на морето са жени,Избягали ...
Texto a ser traduzido
Enviado por tina71
Língua de origem: Búlgaro

Вълните на морето са жени,
Избягали от къщните окови
Една вълна сега и ти стани,
Ръцете протегни за срещи нови.

Защо са ти венчалните юзди,
Когато всичко е пред тебе вече?
Била ли си обичана преди
Най-хубаво се вижда от далече.

Страхливият ще седне на брега,
За себе си навярно ще трепери,
Безсилният ще плаче от тъга,
А истинският сам ще те намери.

Ще бърза той с прегръдка да те спре,
Но ти пред неговия глас не спирай.
Вълната е вълна насред море.
На плиткото тя винаги умира.
20 Novembro 2008 23:00