Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Turco - Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim,...
Texto a ser traduzido
Enviado por
acuario
Língua de origem: Turco
Yeni yilin kutlu olsun nice mutlu yilar dilerim, benin seni sevdigim gibi eminim sende beni seviyorsun.
5 Janeiro 2009 09:40
Última Mensagem
Autor
Mensagem
3 Janeiro 2009 03:59
cheesecake
Número de mensagens: 980
The last sentence is not Turkish.
Sersalatey nu 2009 pirozbe. ?
3 Janeiro 2009 10:12
acuario
Número de mensagens: 132
The last sentence May be Kurdish?
3 Janeiro 2009 14:23
Francky5591
Número de mensagens: 12396
Thanks a lot cheesecake.
Acuario, I'm sorry but we do not accept requests with several languages in the text frame.
Best regards, with my best wishes for this New Year 2009.