Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Esloveno - STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Esloveno

Esloveno

Sérvio

Macedônio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo...
Texto a ser traduzido Enviado por ludak	Língua de origem: Esloveno STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo tri enoosne plinske turbine v paketni izvedbi, z moÄjo 3 Ã— 23 MW, nad katerimi so zgrajeni trije parni kotli. Vsaka plinska turbina odda na uro 420 ton izpuÅ¡nih dimnih plinov s temperaturo 496 Â°C, njihovo toplotno energijo pa izkoriÅ¡Äajo parni kotli. Vsak parni kotel proizvede na uro 40 ton pare s temperaturo 440 Â°C in s tlakom 40 barov. Ta para poganja dve parni turbini z moÄjo 12,5 MW in 13,5 MW.
Notas sobre a tradução	nema :)

Última edição por Francky5591

- 3 Abril 2009 10:52

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Março 2009 20:27
	Roller-Coaster Número de mensagens: 930	Flags are mixed Thx!
		26 Março 2009 22:35
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks RC! *
		3 Abril 2009 03:26
	chernobyl Número de mensagens: 4	To me it seems that the original language is actually Slovene, not Macedonian.
		3 Abril 2009 10:53
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks for this notification!