Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Slovenacki - STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Slovenacki

Slovenacki

Srpski

Makedonski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo...
Tekst za prevesti Podnet od ludak	Izvorni jezik: Slovenacki STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo tri enoosne plinske turbine v paketni izvedbi, z moÄjo 3 Ã— 23 MW, nad katerimi so zgrajeni trije parni kotli. Vsaka plinska turbina odda na uro 420 ton izpuÅ¡nih dimnih plinov s temperaturo 496 Â°C, njihovo toplotno energijo pa izkoriÅ¡Äajo parni kotli. Vsak parni kotel proizvede na uro 40 ton pare s temperaturo 440 Â°C in s tlakom 40 barov. Ta para poganja dve parni turbini z moÄjo 12,5 MW in 13,5 MW.
Napomene o prevodu	nema :)

Poslednja obrada od Francky5591

- 3 April 2009 10:52

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		26 Mart 2009 20:27
	Roller-Coaster Broj poruka: 930	Flags are mixed Thx!
		26 Mart 2009 22:35
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks RC! *
		3 April 2009 03:26
	chernobyl Broj poruka: 4	To me it seems that the original language is actually Slovene, not Macedonian.
		3 April 2009 10:53
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks for this notification!