Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Italiano - Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsRussoItalianoAlemão

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...
Texto
Enviado por mysterypeee
Língua de origem: Turco

Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his 8.gün...Her şeyden farklısın çünkü sen çok tatlısın:))

Título
Sei diverso
Tradução
Italiano

Traduzido por Ersaliguda
Língua alvo: Italiano

Sei il 61°minuto.La 25°ora.La 5°stagione.Il13°mese.Il7°senso.L'8°giorno...sei diverso da tutto perché sei troppo carino :))
Notas sobre a tradução
61° = il sessantunesimo minuto
25° = la venticinquesima ora
5° = la quinta stagione
13° = il tredicesimo mese
7° = il settimo senso
8° = l'ottavo giorno
Última validação ou edição por ali84 - 30 Julho 2009 18:39