Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Chinês tradicional - å¾ˆé«˜å…´ä½ åŠ å…¥ 津津有味
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
å¾ˆé«˜å…´ä½ åŠ å…¥ 津津有味
Texto a ser traduzido
Enviado por
koekkie79
Língua de origem: Chinês tradicional
å¾ˆé«˜å…´ä½ åŠ å…¥
津津有味
Notas sobre a tradução
graag vertalen in het nederlands
18 Março 2011 13:26
Última Mensagem
Autor
Mensagem
5 Maio 2011 14:07
Lein
Número de mensagens: 3389
Hello experts
Could I have a bridge please? I don't think we have anyone who can do this translation directly.
Thank you!
CC:
pluiepoco
cacue23
6 Maio 2011 04:12
pluiepoco
Número de mensagens: 1263
The origin is simplified Chinese,
and the rough meaning is:
Welcome to join us!
津津有味 perhaps is a group or forum, so it can be transliterated into Jinjinyouwei
6 Maio 2011 12:49
Lein
Número de mensagens: 3389
Thanks pluiepoco