Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Inglês - bildiÄŸiniz gibi yÃ¶netici asistanÄ±...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Inglês

Título	bildiÄŸiniz gibi yÃ¶netici asistanÄ±...
Texto Enviado por evreci	Língua de origem: Turco bildiÄŸiniz gibi yÃ¶netici asistanÄ± pozizyonundayÄ±m. bÃ¼ro iÅŸlerini yapÄ±yorum, kargolarÄ±n hazÄ±rlanmasÄ±, telefonlara bakÄ±lmasÄ±, tekliflerin hazÄ±rlanmasÄ±,sipariÅŸlerin tiger sistemine girilmesi iÅŸlerinden sorumluyum.

Título	Brief
Tradução Inglês Traduzido por creaticecritics	Língua alvo: Inglês As you know, I hold the position of executive assistant. I do office work; I am responsible for cargo preparation, answering the phone, drawing up proposals and entering orders into the Tiger system.

Última validação ou edição por Lein - 27 Julho 2011 13:23

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Julho 2011 14:05
	Lein Número de mensagens: 3389	Hi creaticecritics I have made a few minor changes to your text to make the English sound more natural and I have set a poll. Please let me know if you don't agree with my edits! Here is your original text: As you know, I hold the executive assistant position.I'm doing office work; I am responsible for cargo preparation, answering the phones, drawing up proposals and entering orders into tiger system.
		26 Julho 2011 19:50
	merdogan Número de mensagens: 3769	work...> works drawing up proposals...> preparation of proposals