Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Croata - kako je tesko i kako boli, kada volis nekog ko te...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Conversa
Título
kako je tesko i kako boli, kada volis nekog ko te...
Texto a ser traduzido
Enviado por
sanneke30
Língua de origem: Croata
kako je tesko i kako boli, kada volis nekog ko te ne voli kada puno puta pored njega stojis a on i nezna da potojis.
Notas sobre a tradução
ik weet niet zeker of dit kroatisch is. misschien kunnen jullie me helpen
31 Outubro 2006 06:55
Última Mensagem
Autor
Mensagem
20 Julho 2007 13:31
Maski
Número de mensagens: 326
It's so hard and it hurts so much, when you love someone who doesn't love you, when you stand next to him so often and he doesn't even know you exist.