Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Estónio-Português Br - jajah, ma ise vaatan ka
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Conversa
Título
jajah, ma ise vaatan ka
Texto
Enviado por
sareenha
Língua de origem: Estónio
jajah, ma ise vaatan ka, et mul on hästi palju sõpru brasiiliast, kes kõik soovivad mulle midagi head(?)
aga see perolaineni värk on jah lahe...upiduu!
Notas sobre a tradução
Just talking to someone
Título
Sim, eu tenho notado o mesmo
Tradução
Português Br
Traduzido por
rhfsantos
Língua alvo: Português Br
Sim, eu tenho notado o mesmo, que eu tenho muitos amigos do Brasil e todos me querem bem (?) mas isso de Perolainen é muito legal....iuhuuuuuu !
Notas sobre a tradução
Perolainen - considerado como nome próprio
Última validação ou edição por
milenabg
- 29 Novembro 2006 13:33