Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - Please, Don't think I'm being selfish!! Boy,,...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Turco

Categoria Escrita livre

Título	Please, Don't think I'm being selfish!! Boy,,...
Texto Enviado por Miien	Língua de origem: Inglês Please, Don't think I'm being selfish! Boy, you gotta see it for what it is! I'm Sorry! never meant to hurt you! I love you!
Notas sobre a tradução	I't for a good friend! I lost him. And I can't leave it alone! My life is not complete when he is not here!

Título	i hope that will help!
Tradução Turco Traduzido por jadetolga	Língua alvo: Turco lÃ¼tfen bencil olduÄŸumu dÃ¼ÅŸÃ¼nme nasÄ±l olduÄŸunu gÃ¶rmelisin!Ã¼zgÃ¼nÃ¼m!seni Ã¼zmeyi hiÃ§ bir zaman istemedim!seni seviyorum!
Notas sobre a tradução	:)

Última validação ou edição por ViÅŸneFr - 26 Fevereiro 2007 21:58